Драко Малфой стал неожиданным символом Нового года в Китае
Несмотря на свою репутацию антагониста в серии книг и фильмов о Гарри Поттере, Драко Малфой приобрел популярность в качестве неожиданного талисмана Lunar New Year в Китае. Лицо персонажа, которого сыграл британский актер Том Фелтон, украшает праздничные декорации и товары, начиная от плакатов и флагов, заканчивая стикерами и чехлами для телефонов, по всей стране.
Увеличение популярности Малфоя в этом году связано с китайским написанием его имени – Ма-эр-фу. Это имя содержит иероглифы, означающие «лошадь» и «достаток», что делает его подходящей фигурой для наступающего Года Лошади.
Том Фелтон, которому 38 лет, недавно вернулся к роли Малфоя в постановке «Гарри Поттер и Проклятое Дитя» на Бродвее и наслаждается возрожденным интересом к своему персонажу. В социальной сети Instagram он поделился фотографией огромного баннера с изображением Малфоя, который украшает атриум одного из китайских торговых центров.
На онлайн-платформе Taobao фанаты могут приобрести аналогичные постеры с изображением Малфоя всего за 11 юаней (примерно 1,15 фунта стерлингов). Это свидетельствует о стремительном росте коммерческой популярности персонажа в непростых условиях китайского рынка.
Перед празднованием Лунного нового года китайские домохозяйства традиционно украшают двери парными надписями, в которых содержатся пожелания здоровья и процветания, а также используют фую — красные квадратные бумаги с надписью о благосостоянии. В этом году на видео в социальных сетях показаны дома с постерами, на которых изображены Малфой и другие персонажи «Гарри Поттера», включая Северуса Снейпа.
На Douyin, китайской версии TikTok, один из пользователей разместил видео, на котором он наклеивает изображение Малфоя на холодильник под надписью «Ты гений», которое собрало более 60 000 лайков. Другой юзер добавил в комментариях: «Благословение Года Лошади, приклейте Малфоя».
Год Лошади начинается 17 февраля, сменяя Год Змеи, который также может ассоциироваться с Малфоем, так как змея является символом Слизерина, дома, к которому принадлежит этот персонаж.
Импортные фильмы и книги часто сталкиваются с трудностями в Китае из-за строгих ограничений на международные проекты. Тем не менее, сотни миллионов книг о «Гарри Поттере» были проданы в стране, а повторный прокат первого фильма серии в 2020 году собрал более 90 миллионов юаней в течение трех дней.
Warner Bros, управляющая франшизой «Гарри Поттер», согласилась на создание студийного тура в Шанхае, аналогичного тем, что существуют в Ливсдене, графство Хартфордшир, где снимались оригинальные фильмы. Кроме того, в универсальном тематическом парке в Пекине есть «Волшебный мир Гарри Поттера», который включает аттракционы и развлечения на основе этой популярной серии.
Таким образом, необычный проект с символом «Гарри Поттера» демонстрирует, как культурные и коммерческие взаимодействия между Востоком и Западом могут приводить к неожиданным результатам, подчеркивая растущую независимость китайского рынка в восприятии западной поп-культуры.
